segunda-feira, 24 de maio de 2010

voces conhecem a banda peixe eletrico ?

Pois essa letra que vou transcrever e do Ricardo Porto Filgueiras o Trip dessa banda e maravilhooso compositor. pra saber mais sobre ele, fotos etc entre na pagina MUSICOS, OK, ai vai a versao guarani dessa letra, que esta no video tekoa itaxi,

assista o video e acompanhe a letra, essa e pra vc TRIP...

versao guarani : wera jecupe / cunha karai poty (cacau)

Opytapá Opytá
Para tudo para
Opytapá Opytá
Não matem as florestas
Jajuca paeme coaguy
Para tudo para
Opytapá Opytá
Cabeças vão rolar
Inhacá cangué ogerêtá
O sistema não pensa,não
Tetã nainhã cãwei
Te engole mas também te joga pela janela a baixo
Nemon koriré ventana arupí nemombó
Os seculos passam
Ewyrupá tujavé oat xa ma owê
Mas a liberdade está tão longe
Rá é tenhaema da jaico porã veí
O homem que mata também é a presa da cidade
Awa ojujucava tentã pyguá ojopy
Riqueza é miséria sem a natureza
Epiré waipá ewaiquepá caáguy un re
A violencia na cidade
Jagueroá waí tentã py
está tão perto de voce

Não abra a porta
Eipê a eme ne ronque
Tá todo mundo viajando no espaço virtual
Pãwe que já vevê , ewe turuparupí
E a convivencia está morta
Jaicó porã rã omanombá Ah ah
No meio da multidão a maior solidão
Pawê uimbyteé py raendowe aí


Meu amor
Cha e a
Se voce for me dar um beijo
ce juropyeté taramo
não me mande
emboacha emé aiu
por computador
emboacha arupí



Nenhum comentário:

Postar um comentário